Suprema - Rol 55133-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que ordenó el pago de indemnización por años de servicio conforme al artículo 2 transitorio de la Ley N° 19.070.

• Datos básicos del caso Nombre demandó a la Corporación Municipal de Viña del Mar para el Desarrollo Social, solicitando el pago de $12.847.065 por concepto de indemnización por años de servicio, conforme al artículo 2 transitorio de la Ley N° 19.070.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió un recurso de nulidad de la demandante, revocando el fallo de primera instancia y condenando a la demandada al pago de $10.511.253 por concepto de indemnización por años de servicio. La demandada interpuso recurso de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La demandante fue desvinculada de la Corporación Municipal de Viña del Mar en virtud de la causal establecida en el artículo 72 letra h) del Estatuto Docente (Ley N° 19.070), esto es, por salud irrecuperable o incompatible.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si procede la indemnización por años de servicio, establecida en el artículo 2 transitorio de la Ley N° 19.070, a profesionales de la educación que son desvinculados del servicio por aplicación de la causal de salud irrecuperable o incompatible (artículo 72 letra h del Estatut...