Suprema - Rol 83406-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por accidente de tránsito.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La demanda de indemnización de perjuicios fue acogida en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó la sentencia. Uno de los demandados interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos No se explicitaron los hechos del caso más allá de la existencia de una demanda de indemnización de perjuicios derivada de un accidente de tránsito, en el cual la alcoholemia de la victima arrojo 1,46 gr/ml de alcohol en la sangre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en la causal de casación formal por falta de fundamentación al no considerar la falta de legitimación pasiva del demandado, basada en la existencia de un contrato de arrendamiento con opción de compra a favor de un tercero.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones infringió el artículo 2330 del Código Civil al no considerar la exposición imprudente al daño por parte de la víctima, demostrada por el informe de alcoholemia.

• Argumentos de las pa...