Suprema - Rol 87891-2016

La Corte Suprema declara inadmisible recurso de casación en el fondo por incumplimiento de requisitos de admisibilidad, específicamente la falta de explicitación de los errores de derecho en relación con la acción de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento ordinario Rol Nº 2095-2014, caratulado “Boskovic Apellido con Apellido Apellido Nombre”, seguido ante el 4º Juzgado de Letras de La Serena. La demandante recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda. La sentencia fue dictada el 28 de diciembre de 2016.

• Antecedentes procesales relevantes: El 4º Juzgado de Letras de La Serena rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó el fallo de primer grado. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El recurrente alega que con la prueba rendida se acreditó que realizó pagos para satisfacer la deuda de la demandada con el Banco BBVA.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurre en errores de derecho al no acoger la demanda, considerando la prueba rendida sobre los pagos realizados por el demandante para saldar la deuda de la demandada.

• Argumentos de las partes: El demandante y recurrente argumenta infracción de los artículos 1702, 1708 y 1709 del Código Civil, en relación con los artículos 346 n° 3 y 383 del Código d...