Suprema - Rol 88852-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt, que condenó a dos adolescentes por robo con intimidación, corrigiendo un error de transcripción en la pena impuesta.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RUC N° 1600516221-5, RIT N° 151-2016, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt dictó sentencia el 30 de octubre de 2016, condenando a los adolescentes Nombre y Nombre como autores del delito de robo con intimidación, perpetrado en Llanquihue el 30 de mayo de 2015. Se les impuso penas de cuatro y tres años de internación en régimen cerrado con programa de reinserción social, respectivamente. Las defensas interpusieron recursos de nulidad, los cuales fueron admitidos a tramitación.

• Hechos establecidos El Tribunal de Juicio Oral tuvo por acreditado que el 30 de mayo de 2016, aproximadamente a las 16:50 horas, Nombre, Nombre, y un tercero, actuando concertadamente y con ánimo de lucro, concurrieron al supermercado "Ricouz" en Llanquihue. Nombre y el tercero intimidaron con armas blancas y una pistola a las dependientes Nombre y Nombre, exigiendo la entrega de dinero y especies. Nombre permaneció en la entrada vigilando para impedir auxilio a las víctimas o alertar sobre la presencia policial, sustrayendo aproximada...