Suprema - Rol 88961-2016

Corte Suprema, Rol N° 88.961-2016, acoge reclamo de ilegalidad. Invalida de oficio sentencia apelada por vicio que da lugar a casación en la forma. Anula resoluciones administrativas sancionatorias de la Superintendencia de Educación por infracción esencial al procedimiento, al acumular funciones de formulación de cargos e imposición de sanción en el Director Regional, contraviniendo Ley N° 20.529. Ordena retrotraer procedimiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 88.961-2016
• Tipo de Recurso: Reclamo de Ilegalidad (conocido por vía de apelación, se invalida de oficio la sentencia y se dicta sentencia de reemplazo)
• Carátula: MARTIN Y MARTIN LIMITADA / SUPERINTENDENTE DE EDUCACION
• Fecha de la Sentencia: 26/diciembre/2016

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Se infiere que fue esta Corte la que dictó la sentencia apelada invalidada, aunque no se especifica expresamente en el texto). Rol y fecha de la sentencia: Sentencia apelada de veintidós de septiembre de dos mil dieciséis, escrita a fojas 226 y siguiente.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de segunda instancia fue la que conoció del reclamo de ilegalidad deducido contra la resolución de la Superintendencia de Educación que acogió parcialmente el recurso de reclamación administrativa y rebajó la multa. La decisión específica no se detalla en la sentencia de la Suprema, pues es invalidada.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha veintidós de septiembre de dos mil dieciséis, escrita a fojas 226 y siguiente, que conoció del reclamo de ilegalidad contra la Resolució...