Suprema - Rol 92938-2016

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de segunda instancia, al no señalarse los errores de derecho en que incurre el fallo impugnado. Rol N° 92938-16.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena de primera instancia por el delito de uso malicioso de instrumento público falso. La sentencia de primera instancia condenó a Nombre a 41 días de prisión en su grado máximo, accesorias de suspensión de cargo u oficio públicos y al pago de las costas.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de Nombre interpone recurso de casación en el fondo invocando la causal 1ª del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal. El recurso se dirige contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado.

• Hechos establecidos: La sentencia no explicita los hechos establecidos en el juicio, sino que se limita a analizar la admisibilidad del recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente si se señalan los errores de derecho en que incurre la sentencia recurrida y cómo estos influyen sustancialmente en lo dispositivo del fallo.

• Argumentos de las partes: La defensa de Nombre argumenta, en primer término, la co...