Suprema - Rol 35121-2016

La Corte Suprema de Chile, el 14 de febrero de 2017, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual contra un agente de aduanas.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual. Demandante: Distribuidora y Comercializadora Vientos del Sur Limitada. Demandado: Nombre, agente de aduanas. Roles N° 5.506-2009 y N° 453-2010, Primer Juzgado Civil de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone dos demandas de indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual contra el demandado. El tribunal de primera instancia rechaza ambas demandas sin costas. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirma la sentencia de primera instancia. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. La demandante importó aceites desde Argentina entre mayo de 2008 y marzo de 2009, y el demandado, como agente de aduanas, realizó las declaraciones de ingreso.
2. La proveedora argentina, La Oleaginosa Huanhuelén S.A., tiene domicilio en Buenos Aires y una planta en la Zona Franca de La Plata.
3. En las declaraciones de internación, el demandado indicó un 0% de impuestos ad valorem.
4. La Aduana de Osorno formuló cargos por declarar un 100% de preferencia arancelaria Mercosur, improcedente por provenir de zona franca y por no corresponder el certificado de origen.
5. El demandado solic...