Suprema - Rol 3639-2017

La Corte Suprema confirma sentencia que rechaza amparo contra Gendarmería por traslado de interno, al actuar dentro de sus facultades para garantizar seguridad y orden. Se omite pronunciamiento sobre lesiones por recurso previo en tramitación.

• Datos básicos del caso Recurso de amparo Rol N° 3639-17. Corte Suprema, Segunda Sala. Fecha: 2 de febrero de 2017. Recurrente: Interno Apellido Apellido. Recurrido: Gendarmería de Chile. Materia: Legalidad del traslado de un interno a un módulo especial dentro de un establecimiento penitenciario y alegaciones sobre lesiones sufridas.

• Antecedentes procesales relevantes Se apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de fecha 18 de enero de 2017, en causa Rol de Amparo N° 9-17, que rechazó el recurso de amparo interpuesto en favor del interno Apellido Apellido. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, excepto los considerandos tercero y cuarto, que son eliminados, y agrega nuevos considerandos.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el traslado del interno a un módulo especial por parte de Gendarmería se ajustó a las facultades legales de la institución.
2. Si procede pronunciarse sobre las alegaciones de lesiones sufridas por el interno, considerando la existencia de un recurso de amparo anterior en tramitación por los mismos hechos.

• Argumentos de las partes No se explicitaron en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 28...