Suprema - Rol 4889-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por TERRAMATER S.A., confirmando la sentencia que concede el registro de la marca mixta “MADRE TIERRA ORGANIC” para la clase 35, al no existir riesgo de confusión con la marca TERRAMATER.

• Datos básicos del caso TERRAMATER S.A. deduce recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el fallo del INAPI, que rechazó la oposición y concedió el registro de la marca mixta “MADRE TIERRA ORGANIC” para la clase 35.

• Antecedentes procesales relevantes El INAPI rechazó la oposición de TERRAMATER S.A. a la solicitud de registro de la marca mixta “MADRE TIERRA ORGANIC” de SOCIEDAD EXPORTADORA MADRE TIERRA ORGANIC LTDA. El Tribunal de Propiedad Industrial confirmó esta decisión. TERRAMATER S.A. interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada infringe los artículos 16, 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039, al confirmar el registro de una marca supuestamente similar a una ya existente, generando riesgo de confusión en el público consumidor.

• Argumentos de las partes TERRAMATER S.A. (recurrente): La marca “MADRE TIERRA ORGANIC” es cuasi idéntica a su marca “TERRAMATER”, sin diferencias gráficas y fonéticas determinantes. Argumenta que TERRA MATER significa MADRE TIERRA en español, volviendo los signos conceptualmente idénticos, lo que genera confusión. Alega infracción de un criterio histórico que im...