Suprema - Rol 5087-2017

La Corte Suprema anula de oficio una sentencia por vicios en el procedimiento administrativo sancionador seguido por la Superintendencia de Educación contra la Corporación Municipal de Melipilla, ordenando retrotraer el procedimiento al estado de instrucción.

• Datos básicos del caso: Resolución de reclamación administrativa contra la Superintendencia de Educación de la Región Metropolitana. Rol Nº 5.087-2017, Corte Suprema, 22 de febrero de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes: La Encargada Regional de Fiscalización de la Superintendencia de Educación instruyó un proceso administrativo contra la Corporación Municipal de Melipilla por presuntas contravenciones a la normativa educacional. Tras la presentación de descargos, el Director Regional aplicó una sanción a la entidad sostenedora. La reclamación administrativa fue rechazada, lo que motivó la apelación.

• Hechos establecidos: La Superintendencia de Educación instruyó un proceso sancionatorio en el que el Director Regional formuló directamente los cargos y luego impuso la sanción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el procedimiento administrativo sancionador seguido por la Superintendencia de Educación se ajustó a la normativa legal vigente, en particular, si se vulneró el principio de imparcialidad al concentrar en el Director Regional las funciones de formulación de cargos y sanción.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el principio de conservación de los...