Suprema - Rol 88980-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que revocó la nulidad de la dación en pago, al no configurarse los vicios invocados.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre nulidad de contrato de dación en pago, Rol N° C-1345-2012, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Talca, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra las decisiones de la Corte de Apelaciones de Talca (12 de septiembre de 2016) que revocaron la sentencia de primera instancia que había acogido la demanda de nulidad de dación en pago, rechazándola en su lugar; revocaron la concesión de una medida precautoria de prohibición de celebrar actos y contratos; y revocaron la declaración de bien litigioso del inmueble sublite.

• Hechos establecidos Por escritura pública de 26 de julio de 2005, Nombre transfiere a Nombre, mediante dación en pago, los derechos sociales de la Constructora Alfa Omega Ltda. por $16.900.000, pagaderos con la transferencia del inmueble del sitio 21 Loteo Tejas Verdes, Talca, de propiedad del demandante. Posteriormente, dicho inmueble fue transferido a la empresa Conavicoop, quien intervino en el juicio como tercero.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la...