Suprema - Rol 41221-2016

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó parcialmente fallo de primera instancia, en juicio por responsabilidad extracontractual, por no indemnización de daño emergente por la destrucción de bosque nativo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, caratulados “Agrícola Apellido S.A. con Empresa Eléctrica de Melipilla, Apellido y Apellido S.A.”, Rol N° 41.221-2016, Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Melipilla (Rol N° C-2353-2011) acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada a pagar $861.322.450 por daño emergente y $461.163.869 por lucro cesante, desestimando el daño moral. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó el fallo de primer grado, con una declaración de que la indemnización por lucro cesante debía incrementarse en $112.500.000 por daños en el bosque de eucaliptus. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, y la demandante, recurso de casación en el fondo, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El 13 de febrero de 2011, un incendio forestal afectó el predio “Agrícola Apellido S.A.” en la comuna de Melipilla, causado por la caída de un cable eléctrico de alta tensión de propiedad de la demandada. El incendio provocó daños en plantaciones de eucaliptus y arrasó con 330 hectáreas de bosque nativo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocim...