Suprema - Rol 47890-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Municipalidad de Puerto Natales, confirmando la sentencia del Tercer Tribunal Ambiental que la condenó por daño ambiental en predios rurales, ordenando medidas de reparación.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo (Rol N° 47.890-2016) interpuesto por la Municipalidad de Puerto Natales contra la sentencia del Tercer Tribunal Ambiental que acogió la demanda por daño ambiental en predios rurales.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Tribunal Ambiental acogió la demanda, declarando daño ambiental en los predios 11-A y 11-B, responsabilizando a la Municipalidad de Puerto Natales y ordenando la reparación conforme al artículo 53 de la Ley N° 19.300. La Municipalidad interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos Los demandantes son poseedores de la parcela 11-B, aledaña al vertedero municipal operado por la Municipalidad de Puerto Natales. El vertedero, en operación desde 1997, presenta falencias y ha sido sancionado por infracciones sanitarias. Los desechos domiciliarios no se cubren adecuadamente, dispersándose hacia predios adyacentes, incluyendo bolsas plásticas que son consumidas por el ganado ovino, generando microplásticos. Se constató la presencia de residuos dispersos en la vegetación y suelo del predio, provenientes del vertedero municipal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de la casación en la forma por fa...