Suprema - Rol 52950-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción. El caso versa sobre un juicio ejecutivo para suscribir escritura de liquidación de sociedad conyugal.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado "Nombre con Nombre", Rol N° C-357-2015, Primer Juzgado de Letras de Coronel.

• Antecedentes procesales relevantes Sentencia de primera instancia rechaza las excepciones opuestas por la demandada y acoge la demanda ejecutiva, con costas. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la sentencia de primer grado con mayores argumentos. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de un vínculo matrimonial disuelto entre Nombre (demandante) y Nombre (demandada). En el juicio de divorcio (RIT C-1787-2014, Tribunal de Familia de Concepción) las partes acordaron liquidar la sociedad conyugal mediante escritura pública en un plazo de 60 días. La demandada se niega a firmar la escritura.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el título ejecutivo adolece de falta de requisitos para tener fuerza ejecutiva.
2. Si el tribunal de familia era competente para aprobar el acuerdo de liquidación de sociedad conyugal.
3. Si se pueden incluir en el acuerdo bienes que no son sociales.

• Argumentos de las partes Demandada (recurrente): El título carece de fuerza ejecutiva porque sobre uno de los inmuebles pesa una declar...