Suprema - Rol 62120-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la incompetencia del juzgado civil y estableciendo la competencia del juzgado laboral debido a que la controversia deriva de una relación laboral y un pacto de no competencia.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol 3350-2015, seguido ante el 1° Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Central de Restaurantes Aramark Ltda. con Nombre, Nombre". Se discute la competencia del tribunal para conocer de una demanda por incumplimiento de una obligación de no competencia post-contractual.

• Antecedentes procesales relevantes El 1° Juzgado Civil de Santiago acogió el incidente de declinatoria de competencia. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. Central de Restaurantes Aramark Ltda. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Central de Restaurantes Aramark Ltda. demandó a Nombre Nombre Apellido, su ex gerente comercial, por infracción a la obligación de no competir, basada en un contrato de trabajo, un contrato de prestación de servicios de consultoría y un finiquito, todos los cuales contenían cláusulas de confidencialidad y no competencia que, según la demandante, fueron incumplidas al prestar servicios para la competencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión principal es determinar si la acción deducida es de naturaleza civil o laboral, lo que determinará la competencia del...