Suprema - Rol 7916-2017

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2017, se pronuncia sobre un recurso de nulidad en un caso de hurto simple, daños y lesiones leves, declarando inadmisible uno de los capítulos del recurso por falta de preparación.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al RUC 1400373126-0, RIT 509-2016, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique contra Nombre, por los delitos de hurto simple, daños y falta de lesiones leves.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de la imputada interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, el cual fue remitido a la Corte Suprema para su conocimiento.

• Hechos establecidos: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal tuvo por acreditado que el delito ocurrió en "horas de la tarde", existiendo una discrepancia con la acusación del Ministerio Público que señalaba las 19:00 horas como el momento del delito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe infracción al debido proceso y si procede la causal de nulidad invocada por la defensa.

• Argumentos de las partes: La defensa alega infracción al debido proceso, señalando discrepancia en la hora del delito y valoración de declaración policial irregular. El Ministerio Público solicita reconducir la causal a la del artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal y declarar inadmisible el segundo acápite por falta de preparación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 373 letra a) y 374 letra f) del Código...