Suprema - Rol 94939-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, confirmando la absolución de Salmones de Chile Alimentos S.A. por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario especial por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura, Rol N° C-843-2015, Primer Juzgado de Letras de Coronel, caratulado “Servicio Nacional de Pesca con Salmones de Chile Alimentos S.A.”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte denunciante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la absolución de la denunciada.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Coronel absolvió a Salmones de Chile Alimentos S.A. de los cargos formulados. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó esta decisión. El Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA) interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos SERNAPESCA realizó una auditoría a Pesquera Bahía Coronel S.A. por sospechas de adulteración en el sistema de pesaje de capturas. En un control de stock en bodegas de Mar Fusión S.A., se detectaron 8.920 sacos de harina de pescado elaborada por Pesquera Bahía Coronel S.A. La documentación presentada (guías de despacho de Comercializadora Salmones de Chile Alimentos S.A. a Ewos Chile Alimentos Ltda.) no estaba visada por SERNAPESCA. Se verificó que Salmones de Chile Alimentos S.A. no estaba inscrita como comercializadora y no había declarado...