Suprema - Rol 16594-2016

La Corte Suprema de Chile, con fecha 20 de abril de 2017, acoge el recurso de casación en la forma por incongruencia ultra petita, al excederse la Corte de Apelaciones en el monto de indemnización por daño moral sin solicitud de parte.

• Datos básicos del caso: Rol N° 896-2012, caratulados "Apellido Apellido Nombre Nombre y otros con Corporación Santo Tomás", Primer Juzgado Civil de Viña del Mar. Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó con declaración la de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Demanda de indemnización de perjuicios acogida parcialmente en primera instancia, condenando a la demandada al pago de daño emergente y moral.
• Apelaciones de ambas partes. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la sentencia de primera instancia, pero aumenta el monto del daño moral.
• Recursos de casación en la forma y en el fondo de la demandada contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos:

• La sentencia de primera instancia condenó a la demandada a pagar diferentes sumas por daño moral a los demandantes (alumnos y apoderados).
• La Corte de Apelaciones aumentó el monto del daño moral para algunos demandantes, estableciendo una suma igualitaria para todos, pese a no haber sido solicitado por las partes en sus respectivos recursos de apelación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:...