Suprema - Rol 2872-2017

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra Ministros de la Corte de Apelaciones de Rancagua por infracción a la Ley de Protección al Consumidor. Revoca sentencia apelada y rechaza querella infraccional y demanda civil por falta de legitimación activa del querellante.

• Datos básicos del caso Recurso de queja Rol N° 2872-2017 interpuesto contra los Ministros Sres. Nombre y Nombre y el Abogado Integrante Sr. Nombre, integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes Automotora Comercial Costabal y Echenique S.A. interpone recurso de queja contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que revocó la de primer grado del Juzgado de Policía Local de Rengo (Rol N°212.786), condenando a la automotora al pago de $2.500.000 por daño moral, además de lo ya sentenciado en primera instancia.

• Hechos establecidos

1. Nombre interpuso querella infraccional y demanda civil contra Automotora Comercial Costabal y Echenique S.A. invocando la Ley de Protección al Consumidor.
2. El vehículo siniestrado, un Chevrolet Sail E5 NB 1.4 GWRJ, pertenece a Nombre, hermana del querellante.
3. La sentencia de primera instancia acogió la querella y condenó a la automotora al pago de una multa y una indemnización por daño patrimonial.
4. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia de primer grado, añadiendo una indemnización por daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si los jueces de la Corte de Apel...