Suprema - Rol 35165-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el ejecutado, confirmando la sentencia que rechazó la excepción de pago en un juicio ejecutivo. Se confirma el derecho del acreedor a imputar el pago a deudas devengadas.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol N° 3681-2013, caratulado “Banco de Chile con Apellido Apellido Nombre,” seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de Talca rechazó las excepciones deducidas por el ejecutado y ordenó seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones de Talca desestimó el recurso de nulidad y confirmó el fallo de primera instancia. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El Banco de Chile demandó ejecutivamente a Nombre Apellido Apellido por el no pago de un mutuo hipotecario. El demandado opuso la excepción de pago, argumentando que una indemnización de seguro por daños al inmueble hipotecado debía considerarse como pago de la deuda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida carece de fundamentos de hecho y de derecho por no analizar la prueba rendida.
2. Si se infringió el artículo 464 N° 9 del Código de Procedimiento Civil en relación con los artículos 1596 y 1597 del Código Civil al rechazar la excepción de pago.

• Argumentos de las partes

• **Ejecutad...