Suprema - Rol 100646-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Nombre, confirmando la sentencia que la sancionó por infracciones a la normativa de servicios sanitarios.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Ingreso Corte N° 100.646-2016, caratulado “Aguas Altiplano S.A. con Superintendencia de Servicios Sanitarios”, sobre juicio sumario de reclamación del artículo 13 de la Ley N° 18.902.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia que había acogido la reclamación y, en su lugar, la rechazó.

• Hechos establecidos La sentencia recurrida establece: a) El requerimiento Nº2982366 fue efectuado el 25 de abril de 2012, por pérdida de agua potable en la vía pública, siendo atendido por la concesionaria en siete horas. b) El requerimiento Nº 3415092 se realizó el 24 de enero de 2013, por hundimiento de terreno, siendo atendido por Nombre en treinta y seis horas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, por falta de decisión del asunto controvertido.
2. Si la sentencia impugnada infringió el artículo 19 de la Constitución Política de la República y las letras a) y c) del artículo 11 de la Ley N° 18.902, al imponer una ...