Suprema - Rol 100751-2016

La Corte Suprema de Chile, con fecha 8 de mayo de 2017, acoge recurso de casación en el fondo en caso de indemnización por violaciones a los derechos humanos, revocando sentencia de la Corte de Apelaciones y restableciendo el fallo de primera instancia que condenaba al Fisco.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 9285-13 del Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Apellido Apellido Nombre Nombre con Fisco de Chile", sobre procedimiento ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, condenando al Fisco de Chile a pagar $150.000.000 por daño moral. Apelada la sentencia por el Fisco, la Corte de Apelaciones de Santiago la revocó, desestimando la demanda al acoger la excepción de pago. Contra esta última decisión, el demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se establece como hecho indiscutido que el demandante fue víctima de prisión política y torturas entre septiembre de 1973 y 1974, lo que le causó daño físico y moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si las reparaciones previas recibidas por el demandante en virtud de la Ley N° 19.992 impiden una nueva indemnización por daño moral, considerando las obligaciones del Estado en materia de derechos humanos.

• Argumentos de las partes El demandante argumenta que las indemnizaciones previas derivan de su condición de e...