Suprema - Rol 34427-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que acogió la oposición de Essbio S.A. a la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, debido a la falta de prueba de uso ininterrumpido y posesión del pozo.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N°34.427-2016, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Empresa de Servicios Sanitarios Essbio S.A.”, sobre regularización de derecho de aprovechamiento de aguas, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Los Angeles.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Segundo Juzgado de Letras de Los Angeles acogió la oposición interpuesta por Essbio S.A. a la solicitud de regularización de derecho de aprovechamiento de aguas presentada por Nombre Apellido Apellido. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó el fallo de primera instancia. Contra esta última decisión, la demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante, Nombre Apellido Apellido, solicita la regularización de un derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas de uso consuntivo, permanente y continuo, por un caudal de 10 litros por segundo, con un volumen anual de 315.360 m3, a extraer mecánicamente desde un pozo ubicado en la comuna de Los Ángeles. Essbio S.A. se opuso a la solicitud, argumentando que las coordenadas de captación solicitadas por la demandante afectarían sus propias solicitudes de derechos de ap...