Suprema - Rol 4732-2017

La Corte Suprema confirma sentencia que acoge recurso de protección. Ordena al Registro Civil dar hora para acuerdo de unión civil a ciudadano cubano sin cédula de identidad, primando el derecho a la familia sobre exigencias formales.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por negarles la hora para celebrar un acuerdo de unión civil debido a que Nombre, ciudadano cubano, no posee cédula de identidad para extranjeros.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de protección. El Servicio de Registro Civil apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Nombre no posee residencia legal en Chile, lo que le impide obtener la cédula de identidad para extranjeros, requisito exigido por el Registro Civil para celebrar el acuerdo de unión civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Vulnera el Servicio de Registro Civil las garantías constitucionales de igualdad ante la ley y no discriminación al exigir cédula de identidad para extranjeros a un ciudadano que no puede obtenerla por carecer de residencia legal, impidiéndole celebrar un acuerdo de unión civil?
2. ¿Deroga tácitamente la Constitución, en su artículo 5 inciso segundo, el artículo 76 del Decreto Ley 1.094 de 1975, en cuanto a la exigencia de residencia legal para realizar trámites ante el Estado?

• Argumentos de las partes

• Recurrente...