Suprema - Rol 64310-2016

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia por falta de consideraciones al contener motivaciones contradictorias sobre la capacidad delictual del Tercer Tribunal Ambiental. Se anula la sentencia recurrida.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 64.310-2016, caratulados “Apellido Apellido Nombre Nombre con Tercer Tribunal Ambiental”.
• Primer Juzgado Civil de Valdivia.
• 11 de mayo de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone demanda de juicio ordinario por Nombre Apellido Apellido Nombre, por sí y en representación de sus hijos, en contra del Tercer Tribunal Ambiental.
• El Primer Juzgado Civil de Valdivia acoge la demanda, ordenando el pago de $286.960 por daño emergente, $16.800.000 por lucro cesante, $70.000.000 por daño moral a Nombre Apellido Apellido Nombre y $15.000.000 por daño moral a cada uno de sus hijos.
• La Corte de Apelaciones de Valdivia confirma la sentencia de primera instancia.
• La parte demandada deduce recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Nombre Apellido Apellido Nombre fue despedida injustificadamente del Tercer Tribunal Ambiental, lo que le causó perjuicios a ella y a su grupo familiar.
• La demandante tenía una carrera judicial de 20 años y renunció a su cargo de Juez en Iqui...