Suprema - Rol 95120-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, confirmando la absolución de los acusados por el delito tributario del artículo 97 N°4 del Código Tributario, al no acreditarse maniobra engañosa.

• Datos básicos del caso El Servicio de Impuestos Internos (SII) interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la sentencia del Trigésimo Segundo Juzgado del Crimen de Santiago, la cual absolvió a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre del delito reiterado de infracción al artículo 97 N° 4, inciso primero, del Código Tributario.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Trigésimo Segundo Juzgado del Crimen de Santiago absolvió a los acusados.
2. El SII apeló esta decisión.
3. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia.
4. El SII interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia absolvió a los acusados del cargo de ser autores del delito reiterado de infracción al artículo 97 N° 4, inciso primero, del Código Tributario, por supuestamente omitir ingresos en sus declaraciones de renta entre los años comerciales 1999 a 2003, tributarios 2000 a 2004.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la...