Suprema - Rol 15459-2017

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la demandada, al no explicitar los errores de derecho en la aplicación de los artículos 2314 y siguientes del Código Civil en un caso de indemnización por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el caso “Apellido Apellido Nombre Nombre con Agrícola Don Eduardo S.A.”, Rol C-1115-2012 del 2° Juzgado de Letras de San Fernando. La materia es la acción de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. El recurso es interpuesto por la parte demandada. La sentencia recurrida es la de la Corte de Apelaciones de Rancagua de 14 de marzo de 2017, que confirmó el fallo de primera instancia. La fecha de la sentencia de la Corte Suprema es 19 de julio de 2017. El monto de la condena en primera instancia es de $30.000.000 para cada demandante por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El 2° Juzgado de Letras de San Fernando acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, condenando a la demandada a pagar $30.000.000 a cada demandante por daño moral. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó esta decisión. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La recurrente alega que los sentenciadores establecieron erróneamente que el trabajador fue enviado al lugar del accidente por órdenes de la empresa demandada. La demandada sostiene que la prueba documental y pericial rendid...