Suprema - Rol 19161-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del TOP de Los Ángeles, que condenó a los acusados por receptación, al no acreditarse vulneración de garantías fundamentales en la obtención de la prueba. Se valida la entrada y registro autorizados.

• Datos básicos del caso Proceso penal RIT N° 212-2016, RUC N° 1500026685-7, seguido ante el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Los Ángeles. Sentencia de 6 de mayo de 2017, que condenó a Nombre y Nombre por el delito de receptación.

• Antecedentes procesales relevantes Los defensores de los imputados Nombre y Nombre dedujeron recursos de nulidad contra la sentencia condenatoria.

• Hechos establecidos El 7 de enero de 2015, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros en un inmueble de Los Ángeles, manteniendo en su poder 80 kilos de cable de cobre sustraídos a la empresa Fase Ltda. el día anterior. Nombre también fue sorprendido manteniendo en su poder una trozadora para fierro, dos máquinas soldadoras marca Indura, una motosierra marca Power y un napoleón marca Truper, especies provenientes de un robo a la empresa constructora Plaza Propiedades.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la incautación de especies por parte de Carabineros, sin autorización judicial previa, pero con autorización de los encargados del inmueble, vulneró las garantías del debido proceso y la inviolabilidad del hogar, invalidando la prueba obtenida y justificando la nul...