Suprema - Rol 19683-2016

La Corte Suprema acoge demanda de indemnización por derechos hereditarios en predio regularizado, estableciendo el porcentaje correspondiente al cesionario y calculando la indemnización en base al avalúo del bosque nativo existente en el terreno. Se fija un plazo de pago de cinco años con reajuste e intereses.

• Datos básicos del caso El demandante, cesionario de derechos hereditarios, solicita indemnización por los derechos que le corresponderían en un predio regularizado por la demandada, ubicado en Pindapulli, Comuna de Dalcahue.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia es apelada y la Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. El predio regularizado por la demandada (80,23 hectáreas) forma parte de uno mayor (117,10 hectáreas) que pertenecía a Nombre Apellido Apellido.
2. La posesión efectiva de los bienes de Nombre Apellido Apellido se otorgó a sus ocho hijos, sin perjuicio de los derechos de la cónyuge sobreviviente.
3. Nombre Apellido Apellido instituyó a su cónyuge heredera de la cuarta de libre disposición en su testamento.
4. Dentro del predio regularizado existe un bosque nativo de 46,95 hectáreas, avaluado por CONAF en $63.112.068 (solo madera, sin considerar el terreno).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del porcentaje de derechos hereditarios del demandante como cesionario y el cálculo de la indemnización correspondiente por la regularización del predio por parte de la demandada...