Suprema - Rol 21905-2017

La Corte Suprema acoge el exequátur para que se cumpla en Chile la sentencia del Tribunal Federal de Etiopía que concedió la adopción de un menor a ciudadanos chilenos, al no contravenir la legislación nacional ni internacional.

• Datos básicos del caso Nombre, arquitecto, e Nombre, ingeniero, solicitan exequátur para la sentencia del Tribunal Federal de Primera Instancia de Bole, Etiopía, de 24 de enero de 2017, que les concedió la adopción del niño Nombre, nacido el NUM000 de 2016 en Etiopía.

• Antecedentes procesales relevantes La Fiscal Judicial informó favorablemente la petición de exequátur.

• Hechos establecidos

1. Los solicitantes están casados desde el 3 de octubre de 2013.
2. El 12 de septiembre de 2016, celebraron un contrato de adopción con el Centro Infantil Edget en Addis Abeba, Etiopía, comprometiéndose a adoptar al niño Nombre.
3. El niño se encontraba en situación de abandono al momento del contrato.
4. La sentencia del Tribunal Federal de Etiopía concedió la adopción el 24 de enero de 2017.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia extranjera cumple con los requisitos para ser reconocida y cumplida en Chile, conforme al artículo 245 del Código de Procedimiento Civil y el artículo 24 de la Convención sobre Protección del Niño y Cooperación en materia de Adopción Internacional.

• Argumentos de las partes Los requirentes argumentan que la sentencia cumple con los requisitos del Cód...