Suprema - Rol 79157-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación de Laboratorios Saval S.A. contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial, que confirmó el registro de la marca “PROBIOLINE”. Se desestima la infracción a la Ley 19.039 sobre propiedad industrial.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 79157-16) interpuesto por Laboratorios Saval S.A. contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial de fecha seis de septiembre de dos mil dieciséis.

• Antecedentes procesales relevantes Laboratorios Saval S.A. dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió el registro de la marca denominativa “PROBIOLINE” para la clase 5, rechazando la oposición deducida por Saval, titular de la marca “PROBIVAL”. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos establecidos El Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) resolvió acoger el registro de la marca “PROBIOLINE”. Laboratorios Saval S.A., titular de la marca “PROBIVAL”, se opuso a dicho registro, alegando causales de irregistrabilidad contempladas en el artículo 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de los artículos 16 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039, al confirmar el registro de la marca “PROBIOLINE”, existiendo la marca “PROBIVAL” previamente registrada, ambas para productos farmacéuticos de la clase 5.

• Argumentos de las partes Laboratorios Saval S.A. (recurr...