Suprema - Rol 10332-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por daño moral de $45.000.000 debido al fallecimiento del padre de la demandante en un accidente de tránsito.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda y condenando al pago de una indemnización por daño moral de $45.000.000.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 6 de febrero de 2014, Nombre, conduciendo un camión, traspasó el eje central de la calzada, colisionando con un vehículo guiado por Nombre, quien falleció.
2. El conductor del camión fue condenado por cuasidelito de homicidio y lesiones graves por el Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes el 9 de septiembre de 2014.
3. La demandada, Empresa de Transportes y Servicios Ruta Sur Ltda., era la propietaria del camión desde el 9 de noviembre de 2012.
4. Nombre era el padre de Nombre, nacida el NUM001 de 2008, quien sufrió afectación psicológica y emocional, con alteraciones en su desempeño social y académico.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los jueces del fondo infringieron los artículos 1698, 1700, 2314 y 2329 ...