Suprema - Rol 16646-2017

La Corte Suprema de Chile concede el exequátur a una sentencia de divorcio dictada por el Tribunal de Primera Instancia de Södertön, Suecia, al no ser contraria a las leyes chilenas y cumplir con los requisitos del artículo 245 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para sentencia de divorcio dictada en Suecia. Solicitantes: Don Nombre y Doña Nombre, ambos ciudadanos chilenos domiciliados en Suecia. Tribunal: Corte Suprema de Chile. Fecha: 28 de agosto de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes Los solicitantes, representados por sus respectivos abogados, solicitan que se conceda el exequátur necesario para cumplir en Chile la sentencia de divorcio por mutuo acuerdo dictada el 10 de enero de 2013 por el Tribunal de Primera Instancia de Södertön, Suecia. Se acompañó copia legalizada y traducida de la sentencia, así como certificado de matrimonio. La Fiscal Judicial informó favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre y Doña Nombre contrajeron matrimonio el 18 de marzo de 2005 en la Circunscripción de Valparaíso del Servicio de Registro Civil de Chile, inscrito con el N° NUM000.
2. El Tribunal de Primera Instancia de Södertön, Suecia, declaró el divorcio por mutuo acuerdo mediante sentencia del 10 de enero de 2013.
3. La solicitud de divorcio fue presentada conjuntamente por las partes, y el tribunal reguló las relaciones de las partes respecto a sus dos hijos menores de edad, entregando a la madre la tutela legal...