Suprema - Rol 21852-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de queja interpuestos contra la Corte de Apelaciones de Arica, que había revocado la sentencia de primera instancia y condenado a los denunciados por infracción al D.L. N° 3.516.

• Datos básicos del caso Recursos de queja Roles N° 21.852-2017 acumulados, interpuestos contra los integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Arica.

• Antecedentes procesales relevantes El abogado Nombre, en representación de Nombre y Nombre, interpuso recurso de queja contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que revocó el fallo de primera instancia y las condenó por infracción al D.L. N° 3.516. Se acumuló la queja interpuesta por el abogado Nombre, en representación de Nombre y Nombre, denunciados en la misma causa. El tribunal de primera instancia es el Tercer Juzgado de Policía Local de Arica, Rol N° 21.852-2017.

• Hechos establecidos Nombre y Nombre compraron acciones y derechos sobre el Lote N° 9 a la sociedad Distribuidora Apellido y Apellido, indicándose en las escrituras una porción específica de terreno según un plano de subdivisión. La Corte de Apelaciones las condenó por infracción al artículo 1° del D.L. N° 3.516, en relación con el artículo 2° del mismo decreto, ordenando el pago de una multa y la demolición de las obras.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al r...