Suprema - Rol 38340-2016

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo del 3 de agosto de 2017, acoge parcialmente reclamaci

n contra resoluci

n de la SMA, manteniendo multas por infracciones al RESA y sobreproducci

n, pero eliminando algunos cargos y multas.

Datos b nsicos del caso Reclamaci

n deducida por Sociedad Exportadora Los Fiordos Limitada en contra de la Resoluci

n Exenta N 994, de 28 de octubre de 2015, de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA).

Antecedentes procesales relevantes La sentencia original fue casada, elimin ndose algunos de sus fundamentos. Se dicta sentencia de reemplazo.

Hechos establecidos

1. Incumplimiento de retiro diario de especies muertas en CES Apellido 1. Se constat abandono del centro, presencia de peces muertos y falta de documentaci

n. 2. Incumplimiento de retiro diario de especies muertas en CES Seno Vera, pese a contingencia por baja de ox

geno y certificado sanitario especial. Se constat presencia de peces muertos en estado de putrefacci

n. 3. Sobreproducci

n en CES Bah na Anita, operando bajo RCA N 973/2009 que autorizaba 2.500 toneladas anuales. Se constat una producci

n de 4.358,8 toneladas y un n mero de jaulas superior al autorizado.

Cuestiones jur ndicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si Exportadora Los Fiordos Limitada acredit el cumplimiento de la obligaci

n de retiro diario de mortalidades en los CES Apellido 1 y Seno Vera. 2. Si existi sobreproducci

n en el CES Bah na Anita.

Argumentos de las partes Exportadora Los Fiordos Limit...