Suprema - Rol 4673-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, al no acreditarse la relación de causalidad entre la falta de mantención del puente y el fallecimiento de la víctima.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre y otros con Fisco de Chile”, Rol Nº4673-2017, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de Concepción rechazó la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó el fallo. La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 1 de junio de 2010, aproximadamente a las 18:00 horas, Nombre, cónyuge y padre de los demandantes, transitaba con su bicicleta por el puente peatonal que cruza el río Plegarias, en Curanilahue, cuando cayó al río. Falleció el mismo día a causa de un politraumatismo producto de la caída.
2. Al momento del accidente existía suficiente iluminación, pero el puente no contaba con una adecuada señalización ni con una de sus barandas.
3. La mantención y cuidado del puente corresponde al Ministerio de Obras Públicas.
4. La víctima transitaba diariamente por esta estructura para llegar a su casa y al momento del accidente se encontraba en estado de ebriedad, con una alcoholemia de 2,83 grs.ml.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimient...