Suprema - Rol 8380-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que desestimó la indemnización por daño moral solicitada debido a la falta de pruebas suficientes.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en procedimiento ordinario sobre indemnización de perjuicios Rol N° 25.070-2014, caratulado “Nombre con Sociedad Educacional Nombre y Cia. Limitada”, ante el Vigesimocuarto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago (27 de diciembre de 2016), que revocó el fallo de primera instancia (8 de julio de 2016) que acogía la demanda de indemnización por daño moral, condenando a la demandada al pago de $1.000.000.

• Hechos establecidos: El menor Nombre Apellido Apellido sufrió mordeduras leves mientras estaba al cuidado del personal del Jardín Infantil Caballito de Mar, especialmente de su Directora, Nombre, quien lo dejó sin resguardo por al menos tres minutos. La Corte de Apelaciones determinó que no se acreditó el daño moral alegado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 2314, 2329 inciso primero, en relación con el artículo 2320 incisos 1° y 4° del Código Civil, al revocar la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandante)...