Suprema - Rol 92863-2016

La Corte Suprema de Chile, el 21 de agosto de 2017, casa de oficio una sentencia por vicios formales al omitir consideraciones sobre la aplicación del régimen de subcontratación y el artículo 183-E del Código del Trabajo en un caso de indemnización por accidente laboral.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N° 92.863-2016, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante deduce recurso de casación en el fondo en contra del fallo de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la demanda. La Corte Suprema, actuando de oficio, decide examinar la legalidad de la sentencia.

• Hechos establecidos Nombre falleció el 28 de octubre mientras trabajaba como conductor de camión aljibe en la obra "Mejoramiento ruta D-41-CH, Juntas del Toro Puente Camarón", adjudicada a la Sociedad Constructora Branex Limitada. El accidente ocurrió debido a que el trabajador se quedó dormido al volante por exceso de jornada laboral y falta de descanso adecuado, incumpliendo la normativa laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada adolece de vicios formales que justifican su casación de oficio.
2. Si el Fisco de Chile, en su rol de mandante de la obra, es responsable solidario por falta de servicio debido a la omisión de fiscalización de las condiciones laborales del trabajador fallecido.
3. Aplicabilidad del régimen de subcontratación del Código del Trabajo al Fi...