Suprema - Rol 95182-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el Hospital Padre Hurtado, confirmando la sentencia que lo condenó a indemnizar a una tecnólogo médico por enfermedad laboral.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, Rol N° 95.182-2016, seguido ante la Corte Suprema de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado, Hospital Padre Hurtado, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que revocó la de primera instancia y acogió la demanda, condenándolo a pagar $3.973.819 por daño emergente y $25.000.000 por daño moral a la actora.

• Hechos establecidos Nombre Apellido, tecnólogo médico, laboró en el Hospital Padre Hurtado desde el 11 de junio de 2007. En junio de 2009, se le diagnosticó cáncer vesical, y posteriormente, una patología psiquiátrica. La Superintendencia de Seguridad Social calificó ambas enfermedades como de origen laboral, con una incapacidad permanente del 70%. Se estableció una relación de causa directa entre la patología neoplásica y las condiciones de trabajo, incluyendo la exposición a anilinas y colorantes. Al año 2010 no existían evaluaciones ambientales de anilinas ni de colorantes en el Servicio de Anatomía Patológica del hospital demandado. La Asociación Chilena de Seguridad (ACHS) constató que el sistema de ventilación no cumplía su propósito, recomendando el uso de respiradores con filtros. La ac...