Suprema - Rol 24990-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia que lo obliga a pagar $3.000.000 por daño moral debido a las lesiones causadas al demandante.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda y ordenó pagar una indemnización de $3.000.000 por concepto de daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó la de primera instancia. La Corte Suprema decide si acoge o rechaza el recurso.

• Hechos establecidos Los sentenciadores del fondo dieron por establecido que el demandado golpeó con una muleta al actor en su cabeza, causándole lesiones consistentes en hipoacusia marcada en oído izquierdo, TEC cerrado, contusión aurículo-temporo-occipital izquierda y observación de rotura timpánica.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si existió infracción al artículo 2314 e inciso primero del artículo 2329, ambos del Código Civil, y al artículo 1698 del mismo cuerpo legal, específicamente en relación con la acreditación del nexo causal y la prueba del daño moral.

• Argumentos de las partes El demandado argumenta que el demandante no acreditó el nexo causal entre el hecho dañoso y sus consecuencias, ya que padecía la lesión aud...