Suprema - Rol 2971-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que desestimó la demanda de nulidad de derecho público, confirmando la competencia de la SEREMI de Salud para sancionar a empresas sanitarias.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Nº 2971-2017, caratulado “Aguas Araucanía S.A. con Fisco de Chile”, sobre juicio ordinario de nulidad de derecho público, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Temuco rechazó la demanda de nulidad de derecho público sin costas. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó el fallo, con costas. La demandante, Aguas Araucanía S.A., interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos Aguas Araucanía S.A. demandó la nulidad de derecho público de varias resoluciones de la SEREMI de Salud de la Región de la Araucanía que le impusieron multas por infracciones al Código Sanitario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si la SEREMI de Salud de la IX Región es competente para sancionar a empresas de servicios sanitarios, o si esta competencia es exclusiva de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, según la Ley Nº 18.902. Además, se discute si la existencia de un procedimiento especial de reclamación en el Código Sanitario impide el ejercicio de la acción de nulidad de derecho público.

• Argumentos de las partes Aguas Araucanía S.A. argumenta que la co...