Suprema - Rol 37401-2017

La Corte Suprema de Chile, el 13 de septiembre de 2017, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la condena a Inversiones e Inmobiliaria Océano S.A. por infracción a la Ley N° 18.287.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 13 de septiembre de 2017.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Recurrente: Inversiones e Inmobiliaria Océano S.A.
• Materia: Infracción a la Ley N° 18.287 (procedimiento ante los Juzgados de Policía Local).
• Recursos: Casación en la forma y en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Policía Local de Castro condenó a Inversiones e Inmobiliaria Océano S.A. al pago de una multa de $106.851.119 por construir en disconformidad con el permiso de edificación.
• La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primer grado.
• El abogado Nombre, en representación de la empresa, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos:

• Inversiones e Inmobiliaria Océano S.A. construyó en disconformidad con el permiso de edificación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo en juicios seguidos ante los Juzgados de Policía Local, según lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley N° 18.287.

• Argumentos de las partes:

• La denunciada infraccional, Inversiones e Inmobiliaria Océano S.A., interpuso ...