Suprema - Rol 400-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 14 de septiembre de 2017, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones, invalidándola parcialmente en cuanto al daño emergente, por error en su cálculo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios, caratulado "Apellido y otros con Clínica PERSONA_JURIDICA000", Rol N° 30.832-2011, seguido ante el Décimo Sexto Juzgado Civil de DIRECCION000.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia desestimó la demanda en lo relativo a las indemnizaciones por daño emergente, lucro cesante y daño moral para uno de los actores, acogiéndola solo en cuanto al daño moral reclamado por los demás demandantes, condenando a la demandada al pago de $40.000.000 al menor Nombre y $20.000.000 a cada uno de sus padres. La Corte de Apelaciones revocó parcialmente este fallo, ordenando el pago de $20.000.000 por daño moral para Nombre y $123.631.200 más $5.460.000 por daño emergente. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos Nombre nació el NUM000 de 2008 en la Clínica PERSONA_JURIDICA000. Un examen practicado al recién nacido arrojó resultados normales, pese a que padecía fenilcetonuria, la cual fue detectada tardíamente, a los dos años y ocho meses, causando retraso en su desarrollo psicomotor y un trastorno conductual. El menor presenta retraso del desarrollo psicomotor global acompaña...