Suprema - Rol 10238-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la tercería de prelación, reconociendo un crédito preferente de primera clase a favor del tercerista.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo rol N° 10.238-17, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó el fallo del Tercer Juzgado Civil de Iquique que acogió parcialmente la tercería de prelación.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone tercería de prelación en contra del Fisco–Tesorería Regional de Iquique (ejecutante) y Constructora Elpa Limitada (ejecutado). El Tercer Juzgado Civil de Iquique acoge parcialmente la tercería, reconociendo un crédito preferente de primera clase al tercerista por $50.000.000, más reajustes e intereses. El Fisco apela, y la Corte de Apelaciones de Iquique confirma la sentencia. El Fisco interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El tercerista interpuso demanda laboral por despido indirecto y cobro de prestaciones (indemnización por lucro cesante, indemnización sustitutiva del aviso previo, remuneraciones adeudadas y feriado proporcional) en contra de Constructora Elpa Limitada, causa RIT O-215-2016 del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique. En la audiencia preparatoria, las partes conciliaron, obligándose el empleador a pagar $50.000.000. La sentencia impugnada considera que la conciliación no modifica la naturaleza laboral de las prestaciones...