Suprema - Rol 10377-2017

La Corte Suprema de Chile, el 24 de octubre de 2017, acoge recurso de casación y, en sentencia de reemplazo, revoca fallo apelado, acogiendo la excepción de prescripción extintiva de sanción administrativa, aplicando supletoriamente el plazo de prescripción de seis meses del Código Penal.

• Datos básicos del caso Rol 10.377-2017, Corte Suprema, Primera Sala, 24 de octubre de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de casación, el cual es acogido, dictándose la presente sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La demandada fue sancionada con una multa cuya resolución quedó ejecutoriada el 21 de julio de 2014. Posteriormente, la demandada fue notificada de la demanda el 14 de marzo de 2016 y requerida de pago al día siguiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si la acción para cobrar la multa impuesta por la autoridad sanitaria se encuentra prescrita, considerando la alegación de la demandada sobre la prescripción extintiva de la sanción.

• Argumentos de las partes La demandada argumenta la prescripción extintiva de la sanción, basándose en el artículo 97 del Código Penal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se alude a la aplicación supletoria de principios del derecho penal sancionador al derecho administrativo sancionador, en atención al origen común en el ius puniendi del Estado.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte Suprema fundamenta su decisión en la aplicación supletoria del artículo 97 del Código Penal, que establece un plazo de prescripción...