Suprema - Rol 12276-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la declaración de abandono del procedimiento en juicio sumario de reclamación de indemnización por expropiación, al no cumplir la parte reclamante con la carga procesal de impulsar el juicio.

• Datos básicos del caso El caso se titula “Servicio de Vivienda y Urbanización XIV Región de Los Ríos con Fisco de Chile”, Rol Ingreso Corte N°12.276-2017, sobre juicio sumario de reclamación del monto de la indemnización provisional por causa de expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Valdivia rechazó el incidente de abandono de procedimiento promovido por el Fisco de Chile. La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó esa decisión, declarando abandonado el procedimiento. El Servicio de Vivienda y Urbanización XIV Región de Los Ríos interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. El Servicio de Vivienda y Urbanización XIV Región de Los Ríos dedujo reclamación contra el Fisco de Chile, según los artículos 12 y 14 del Decreto Ley N°2186.
2. Se recibió la causa a prueba, resolución notificada el 3 de mayo de 2016.
3. El Fisco de Chile pidió reposición y apelación subsidiaria contra la interlocutoria de prueba. Se confirió traslado, evacuado el 12 de mayo. El tribunal proveyó "téngasele por evacuado el traslado conferido" el 13 de mayo.
4. El 7 de junio de 2016, se evacuó el informe pericial del Fisco.
5. El 10 de junio de 2016, la reclamante expuso consideraciones sobre la pericia. El tribu...