Suprema - Rol 15441-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda de cese de turbaciones. Se privilegia la posesión inscrita vigente de la demandante, sin entrar en la legitimidad de su dominio.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primera instancia, acogiendo la demanda de cese de turbaciones.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda, ordenando cesar en las turbaciones denunciadas. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante es poseedora del inmueble ubicado en calle Dirección, comuna de La Reina, desde el año 2008, realizando actos de dominio. La demandada alega derechos como heredera universal de la primitiva dueña, sin sentencia favorable en el juicio respectivo ante el Primer Juzgado Civil de Santiago. La demandada ingresó al inmueble destruyendo cierres e impidiendo el acceso a la demandante, acciones que subsistieron hasta abril.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al acoger la demanda de cese de turbaciones sin cumplirse los requisitos de la acción, dada la forma en que la demandante adquirió el inmueble.
2. Si se aplicó correctamente la norma sobre prescripción de la acción.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (demandada):...