Suprema - Rol 34118-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 31 de octubre de 2017, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado en un juicio de tercería de prelación, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Cuaderno de tercería que incide en el procedimiento ejecutivo Rol C-22673-2010, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Banco Estado de Chile y Sociedad Agrícola La Arena Limitada”, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Linares.

• Antecedentes procesales relevantes: La tercerista deduce recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 3 de mayo de 2017, que desestimó el recurso de casación formal y confirmó el fallo de primer grado de 10 de junio de 2016, que rechazó la demanda de tercería de prelación, sin costas.

• Hechos establecidos: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Procedencia del recurso de casación en la forma fundado en los numerales 5° y 9° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos 170 N°6, 795 N°3 y 4, y 800 N°2 del mismo cuerpo normativo.

• Argumentos de las partes: La recurrente alega:

1. La sentencia de alzada no contiene un pronunciamiento sobre el recurso de apelación, omitiendo la decisión del asunto controvertido (artículo 768 Nº5 en relación con el 170 N°6 del Código de Procedimiento Civil).
2. Se omitió el trámite esencial de recibir a prueba la objeción d...