Suprema - Rol 38019-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, que condenó a los acusados por los delitos de incendio y porte ilegal de armas.

• Datos básicos del caso El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete condenó a Nombre, Nombre y Nombre por los delitos de incendio (artículo 477 N° 1 del Código Penal) y porte ilegal de armas (artículo 9 en relación con el artículo 2 letra b) de la Ley 17.798), perpetrados el 12 de agosto de 2016 en Cañete (RUC 1600761037-1, RIT 69-2017).

• Antecedentes procesales relevantes La defensa interpuso recurso de nulidad, alegando infracción de garantías constitucionales y legales en el procedimiento de control de identidad y valoración de la prueba. La vista del recurso se realizó los días 20 y 21 de septiembre de 2017.

• Hechos establecidos El 12 de agosto de 2016, entre las 22:00 y 22:20 horas, los acusados, actuando concertadamente, se trasladaron a un predio rural de Bosques Arauco, intimidaron y violentaron a trabajadores, incendiaron cuatro maquinarias (tres skidder y un trineumático) avaluadas en $292.000.000, y luego incendiaron la camioneta en la que huyeron, causando daños por $5.000.000. Alrededor de las 23:15 horas, fueron interceptados por la policía mientras huían en dos camionetas, encontrándoseles armas, municiones, bencina y radios sustraídas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existió i...