Suprema - Rol 40216-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, confirmando la decisión de rechazar el registro de la marca "¡PERFORMANCE" por inducir a confusión con marcas preexistentes.

• Datos básicos del caso BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT solicita el registro de la marca denominativa “¡PERFORMANCE” para la clase 12. El Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) rechaza de oficio el registro. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes INAPI rechaza de oficio el registro de la marca “¡PERFORMANCE”. El Tribunal de Propiedad Industrial confirma la decisión de INAPI. La solicitante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial.

• Hechos establecidos INAPI rechazó el registro de la marca “¡PERFORMANCE” debido a la existencia de registros previos de las marcas “INSPIRED PERFORMANCE” y “FOOSE PERFORMANCE” en la misma clase (12). El Tribunal de Propiedad Industrial confirmó el rechazo, argumentando la similitud gráfica y fonética entre las marcas, lo que podría inducir a confusión, error o engaño.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringe los artículos 19 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039 al rechazar la solicitud de registro de la marca “¡PERFORMANCE”. Si la similitud entre la marca solicitada y las marcas preexistentes es suficiente para generar confusión en los consumidores.

• Argumentos de ...